الأحد، 24 أغسطس 2014
السلامُ عليكم و رحمةُ اللهِ و بركاته
كيف حالكم مينا ؟! أتمنى أن تكونوا بخير و صحة و سلامة
انتهيت أخيراً من ترجمة الحلقات الثلاث لمسلسل " MA BOY "
المُسلسل جميل جداً و مختلفة عن العادة ، و يحمل المسلسل كذلك الكثير من الكوميديا اللطيفة
إلي أعطت جو جميل جداً <3 في النهاية هذي الدراما القصيرة تستحق المُشاهدة و بجدارة = ن =
" قو ريم هي " طالبة التحقت لمدرسة فنون حاملةً ُحُلمها بأن تصبحة مغنية بوب ، فتحصل على غرفة جديدة في المدرسة ، يشاركها معها " هيون وو - أيرين " الذي هو في الواقع فتىً ولكنه تقمص شخصية عارضة ازياء جميلة اسمها ايرينا كانت تعمل في مؤسسة خالِه ولكنها هربت فعرض عليه عمه ان يتقمص شخصية هذه الفتاة عوضا عنها وذلك لمدة معينة ومن خلالها سوف يحصل على النقود وبذلك يستطيع الالتحاق بمدرسة الفنون العالية التي كانت حلمه منذ كان صغيرا
ولكن هذه المرة سوف يلتحق بها وهو متقمص شخصية فتاة وليس فتى ؟
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
و الآن معَ التحميل الحلقات مرفوعة على ميديا فاير بصيغة MKV
و لأفضل مشاهدة حملوا الخطوط و حزمة الأكواد
في الخِتام كانت ترجمة هذي الحلقات الثلاث وقت جميل قضيت فيه على أوقات الملل <3
بالنسبة للحلقة الأولى حجمها كبير نوعاً ما ؛ - ؛! أما الحلقة الثانية فهي جيدة بحجم 149 و الثاثة 157
بالنسبة للمشاهدة جودة الحلقة الأولى جميلة بينما الحلقة الثانية ليست بجمال الأولى :<
و الثالثة موب خياس لكن الصورة ممطوطة xD جومين لكن هذا هو الراو الوحيد الموجود في النت
سواءً في مواقِع الأون اللاين أو الراو و بالنسبة لملف الترجمة الإنجليزي فكان سيء جداً في الحلقة الأولى فعانيت معه شوي
و كل ذلك يعود لكون الدراما قصيرة و ما أعطيت ذيج الأهمية رُغم جمالها ؛ - ؛ !
سو أترككم في أمان الله = ن =
و
